英语短句翻译：拔苗助长，简短表达

1. 有一个农夫心急苗长，竟然拔起了秧苗，结局导致苗枯死。这个故事告诉我们“拔苗助长”的英文表达是“Help the seedlings grow too fast”。

2. “拔苗助长”可以翻译为“Pulling up seedlings to assist growth”。据说，有一个农民以为这样可以让秧苗更快生长，但最终导致了秧苗的死亡。

3. 英文表达“Forcing the pace of growth by artificial means”可以用来描述“拔苗助长”。故事中的农民想要秧苗快速成长，却忽略了天然规律。

关于拔苗助长的英语故事

1. 古老的故事中，宋国的农民由于想让禾苗快速生长，就人为地把它们往上拔。结局反而导致苗都枯死了。这告诉我们急于求成反而会坏事。

2. 英文版本的拔苗助长故事是：A farmer in the Song Dynasty wanted his crops to grow faster, so he pulled them up a bit. However, his efforts led to the death of the seedlings.

3. 农民很累，他帮助苗长高了几寸，但他的儿子去田里看后却发现苗都死了。这就是拔苗助长的故事，告诉我们不应违背天然规律，急于求成。

关于拔苗助长的解释和寓意

1.“拔苗助长”的基本翻译是帮助秧苗快速生长，但其背后的寓意是警告我们不要违背事物的天然规律，急于求成可能会导致失败。

2. 这个成语出自《孟子》，寓意是告诉我们任何事物的进步都有其自身的规律，不能强行干预，否则可能会适得其反。

3. 拔苗助长的故事告诉我们，当我们做事务时应该遵循事物的天然规律，不能急于求成。我们应该耐心等待，让事务天然进步。